2021年10月 | 日语系.com

2021-10

日语

《常见误用敬语》“おわかりになりますか”这说法是否正确?

《常见误用敬语》“おわかりになりますか”这说法是否正确? 情况 一个员工向社长问道: 「この問題についてなんですが、社長はおわかりになりますか。」 这个说法并没有敬语的问题,但却很不礼貌。 解释  要点   向上级提出...
新闻报道

【日语听力】日本新闻报道(2021.10.30中午)

ANA航空事業の社員9,000人削減へ 業績は1,000億円の赤字 社員およそ9000人を削減する方針を示しました。 ANAホールディングスは事業の構造改革の一環として、ANAの航空事業に携わる社員およそ9000人を2025...
新闻报道

【日语听力】日本新闻报道(2021.10.29晚上)

東京 新規感染 24人 13日連続50人下回る 今日東京都では新たに24人の新型コロナウイルスの感染が確認されました。13日連続で50人を下回りました。 感染が確認されたのは10歳未満から80代までの24人です。先週の金曜日...
日语

《常见误用敬语》“窓口で伺ってください”这说法是否正确?

《常见误用敬语》“窓口で伺ってください”这说法是否正确? 情况 当我回到家时,我发现了在火车上忘记了一些东西。 我打电话给铁路公司查询,被告知我必须到“失物招领中心”的柜台去查询。 当时,这个人对我说了以下的话: 「詳しくは窓...
日语

《更成熟的日语表达方式》初次见面时的问候

 ◆一般的说法   初めまして。  ◆更成熟的说法   初めてお目にかかります。   例:初めてお目にかかります。○○と申します。 对初次见面的人说"初めまして"作为问候语并没有错。 更成熟、礼貌的做法是说"初めてお...
日语

《更成熟的日语表达方式》很久没有见到对方时的问候

 ◆一般的说法   お久しぶりです。  ◆更成熟的说法   ご無沙汰(ごぶさた)しております。   例:ご無沙汰しております。お元気そうでなによりです。 如果你遇到很久没有见过的人,如果你们关系很近,只是说“久しぶり”...
日语

《敬语入门》第一部总结

《敬语入门》第一部总结  ◆敬语的三种类型   ■尊敬语(尊敬語):    -动作、行为主体:自己以外    -方式:通过抬高动作、行为主体的表达方式表示敬意  ■谦让语(謙譲語):    -动作、行为主体:自己 ...
日语

《敬语入门 5》丁宁语实例

《敬语入门 5》丁宁语实例  ◆敬语的三种类型   ■尊敬语(尊敬語):    -动作、行为主体:自己以外    -方式:通过抬高动作、行为主体的表达方式表示敬意  ■谦让语(謙譲語):    -动作、行为主体:自己...
日语

《敬语入门 4》尊敬语+丁宁语实例

《敬语入门 4》尊敬语+丁宁语实例  ◆敬语的三种类型   ■尊敬语(尊敬語):    -动作、行为主体:自己以外    -方式:通过抬高动作、行为主体的表达方式表示敬意  ■谦让语(謙譲語):    -动作、行为主...
日语

《敬语入门 3》谦让语实例

《敬语入门 3》谦让语实例  ◆敬语的三种类型   ■尊敬语(尊敬語):    -动作、行为主体:自己以外    -方式:通过抬高动作、行为主体的表达方式表示敬意  ■谦让语(謙譲語):    -动作、行为主体:自己...